Guide des invités

Tout ce que vous devez savoir pour profiter au maximum de votre séjour au Chalet O'Ptit Ruisseau.

Comment s'y rendre

Le chalet est situé au 1390, Route des Sept-Chutes, Sainte-Émélie-de-l'Énergie, QC J0K 2K0, directement sur la Route 131.

Conseils pour l'arrivée :

L'entrée se trouve dans une courbe. Dès que votre GPS indique 200m, ralentissez et mettez votre clignotant à droite
Repérez la pancarte blanche "1390" à l'entrée du stationnement
L'entrée est étroite et non éclairée le soir. Allez-y doucement sur les 50 derniers mètres

En hiver : La Route 131 est déneigée en priorité. Pas besoin de 4x4, une berline suffit! Le stationnement est aussi déneigé. Attention toutefois à la glace au printemps, des bottes imperméables sont recommandées.

Arrivée autonome

Arrivée : Dès 15 h
Départ : Avant 11 h
Accès : Boîte à clé sécurisée à l'entrée. Le code vous sera communiqué 24 h avant votre séjour.
Astuce : Pour la 2e porte (intérieure), tirez la poignée vers vous en tournant la clé pour faciliter le déclic du loquet.

Quoi apporter

Bois de chauffage pour les foyers intérieur et extérieur (non fourni). Disponible à l'épicerie Bonichoix (5 min) ou dans les quincailleries (Canac, Patrick Morin, Rona) sur votre route.
Savon à lessive si vous comptez utiliser la laveuse
Bottes imperméables au printemps (fonte des neiges)
Verres en plastique pour autour du spa (pas de verre réel)
Anti-moustiques en été
Maillot de bain et sandales pour le spa

Le spa

Le spa privé est disponible 4 saisons, 24/7.

Le spa est en mode Éco à votre arrivée. Ajustez la température dès que vous arrivez (idéal : 100-104°F)
Prenez une douche avant d'entrer dans le spa
Ne mettez aucun savon, huile ou produit dans l'eau
Remettez le couvercle après chaque utilisation (chaleur et sécurité)
Limitez les séances à 15-20 minutes. Hydratez-vous.
Pas de verre (vrai verre) dans ou autour du spa, plastique seulement
Les enfants doivent être supervisés en tout temps
Des sachets de traitement (oxy) sont disponibles dans la boîte sur la porte menant au spa

Le foyer et le poêle à bois

Le poêle à bois est au coeur de l'expérience chalet. Apportez votre bois!

Allumage : Utilisez du petit bois et du papier journal pour démarrer le feu
Contrôle d'air : La tige avec poignée dorée sous la porte contrôle l'aération. Vers la gauche = plus d'air (feu plus vif), vers la droite = moins d'air (ralentir/éteindre)
Ventilateur : Un moteur à l'arrière du poêle souffle l'air chaud dans le chalet. Tournez la petite roulette pour varier l'intensité
Cendres : Videz les cendres le lendemain matin une fois froides. Il y a une petite poubelle prévue à cet effet
Ne jamais laisser un feu sans surveillance
Foyer extérieur : Vérifiez les interdictions de feu (SOPFEU) avant d'allumer un feu de camp

Bon à savoir

Chambres en mezzanine ouverte : Les deux chambres sont situées en mezzanine, en surplomb du salon. Comme dans tout chalet de style suisse, l'espace est à aire ouverte et le son voyage entre les étages. Idéal pour les familles, couples ou amis proches. Non recommandé si vous avez besoin d'une isolation sonore complète entre les chambres.
Visiteurs de jour : Vous pouvez inviter famille ou amis durant la journée. Aucuns frais supplémentaires pour les visiteurs qui ne dorment pas sur place.

Règlements

Capacité : Idéal pour 4, maximum 6. Des frais de 30 $/nuit s'appliquent pour chaque invité à partir du 5e.
Animaux : Bienvenus! Gardez-les sous surveillance et ramassez après eux. Frais de 50 $.
Bruit : Respectez le voisinage. Pas de bruit excessif après 22 h.
Tabac : Interdit de fumer à l'intérieur. Fumez à l'extérieur et utilisez le cendrier prévu.
Déchets : Sortez vos déchets et recyclage dans les bacs extérieurs. Ne laissez pas de nourriture à l'extérieur (animaux sauvages).

Départ (avant 11 h)

[ ] Remettre le couvercle du spa en place
[ ] Éteindre le foyer et le feu de camp (braises complètement éteintes)
[ ] Fermer toutes les fenêtres et verrouiller les portes
[ ] Éteindre les lumières et les ventilateurs
[ ] Laver la vaisselle au lave-vaisselle et ranger
[ ] Sortir les poubelles et le recyclage dans les bacs extérieurs
[ ] Retirer draps et serviettes des lits, les déposer dans la salle de bain
[ ] Vérifier que rien n'a été oublié (mezzanine, salle de bain, extérieur)
[ ] Ne pas toucher aux thermostats (programmés automatiquement)
[ ] Remettre la clé dans la boîte à clé sécurisée

Numéros utiles

| | | | --------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | Urgences | 911 | | Info-Santé | 811 | | Centre antipoison | 1-800-463-5060 | | Interdictions de feu | sopfeu.qc.ca | | Hôpital le plus proche | Centre hospitalier régional de Lanaudière, Saint-Charles-Borromée (~50 min) | | Clinique la plus proche | Saint-Jean-de-Matha (~15 min) | | Nous joindre | optitruisseau@gmail.com |